Log into your AngelList account and go to this link.
You can navigate here at any time from your Investor Dashboard by clicking the three dots at the top of your Investor dashboard, and selecting "Taxes & Documents." Any available K-1 packets will be available in the Tax Documents section for download.
If you need to update or enter your Tax information, click on the Tax Information tab and follow the prompts to enter all of your info.